アンダーカバーハイスクール フォトエッセイ対訳（8）

p142-143

さあ、今週の議案会議はここまでにしよう。

なんで出て行かないの？

初日なので見学をと思って。

---

p144-145

ユジョン、ストッキングお願い。

ヒール履いたら伝線しちゃった。

座れ。

今日は見なかったことにしてやる。

---

p146-147

そうだよ。私はイェナの召使い。

---

p148-149

イェナ 。

うちの可愛いイェナ。

お母さんと一つだけ約束しよう。

もう二度と、絶対に、誰にもお前の場所を奪われないって。

---

p150-151

心当たりあるか？

そのメッセージを送った人間。

お前が怪我でもしたら、あとでお前の父さんを見つけた時、申し訳なくて顔向けできないから。

---

p156-157

22年前に失踪した私の父、チョン・ジェヒョンの手帳です。

一体なぜこの手帳がピョンムン高校にあるんですか？

チョン・ジェヒョン要員の最後の任務が、今のお前の任務と同じだからだ。

なぜ俺に隠してた？

---

p158-159

これ、僕がまとめたんだ。

ありがとう。

無断欠席には罰点を科すから、そう思っておいて。

---

p162-163

あなた、学生じゃないんでしょ？

潜伏中の国家情報院の要員です。

先生には二つの選択肢があります。