遊んでくれる彼女 フォトエッセイ対訳(22)

p208-209

綺麗だな、ウナ。

今、なんて言いました?


p210-211 

見つかったと仰ってたヒョヌお兄ちゃん、誰だか教えていただけませんか?

私の知っている人が、ヒョヌお兄ちゃんじゃないかっていう気がするんです。

そうです。ソ・ジファンさんが、ウナさんが探している「ヒョヌお兄ちゃん」です。


p212-213

黙ってたら、私が一生分からないとでも思ったんですか?


p214-215

会いたかった、ヒョヌお兄ちゃん。

俺もすごく会いたかった、ウナ。


p218-219

ウナ、これからもずっとお前のそばにいるよ。

この記事に関連するコンテンツ

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください